Заява про доступність 

Ця заява про доступність застосовується до веб-сайту www.ukraine-wiederaufbauen.de.

Німецька платформа відбудови України прагне зробити свою веб-сторінку www.ukraine-wiederaufbauen.de доступною. Правовою основою для цього є.  Закон про рівність людей з інвалідністю (BGG) (Зовнішнє посилання) та Постанова про безбар'єрні інформаційні технології (Зовнішнє посилання) (BITV 2.0) зі змінами та доповненнями.

Статус сумісності з вимогами доступності 

Ця веб-сторінка www.ukraine-wiederaufbauen.de сумісна з Законом про рівність людей з інвалідністю (BGG) та Постановою про безбар'єрні інформаційні технології (BITV 2.0) відповідно до Директиви (ЄС) 2016/2102 (Зовнішнє посилання).

Недоступний контент 

Деякі PDF-документи на веб-сторінці www.ukraine-wiederaufbauen.de, , наприклад статті про події в категорії Austausch (Зовнішнє посилання), не є доступними відповідно до статті 5(2)(b) Директиви (ЄС) 2016/2102 через низьку частоту використання. 
 

Просимо з нами сконтактувати Kontakt (Зовнішнє посилання), якщо Вам потрібен доступ до такого документа. 

Підготовка цієї заяви про доступність 

Заяви в цій декларації щодо відповідності вимогам Директиви (ЄС) 2016/2102 ґрунтуються на самооцінці, проведеній Федеральним міністерством економічного співробітництва та розвитку (BMZ), як описано в статті 3(1a) Імплементаційного рішення Комісії (ЄС) 2018/1523 (Зовнішнє посилання).

Останню перевірку цієї заяви було здійснено 10 вересня 2024 року. 

Зворотній зв’язок та контакти

Якщо Ви помітили недоліки в адаптованості контенту www.ukraine-wiederaufbauen.de (Зовнішнє посилання) чи маєте запитання стосовно безперешкодного доступу, можете зв'язатися з нами. Для цього просимо заповнити форму для відгуків (повідомити про перешкоди)

Ви можете подати свій запит німецькою жестовою мовою на сайті Федерального уряду. Додаткову інформацію та можливість подати запит Ви знайдете на сайті тут (Зовнішнє посилання). 

Процедура примирення

Уповноважений федерального уряду у справах людей з інвалідністю має арбітражний центр відповідно до розділу 16 BGG. Завданням Арбітражного центру є вирішення конфліктів між людьми з інвалідністю та федеральними державними органами. 

Ви можете звернутися до арбітражного центру, якщо вас не влаштовують відповіді, отримані за допомогою вищезгаданого способу зв'язку. Метою арбітражу не є визначення переможців чи переможених. Мета полягає в тому, щоб знайти рішення проблеми разом і в позасудовому порядку за допомогою арбітражної комісії. 

Послуги арбітражного центру безкоштовні. Вам також не потрібно для цього юридична допомога. На веб-сторінці арбітражного центру (Зовнішнє посилання) Ви знайдете інформацію щодо процесу. Там ви можете дізнатися, як працює арбітражна процедура і як подати заяву про арбітраж. Ви також можете подати заяву простішою мовою (Зовнішнє посилання) або німецькою жестовою мовою (Зовнішнє посилання).  

Ви можете зв'язатися з арбітражним центром за наступною адресою: 
Арбітражний центр відповідно до Закону про рівність людей з інвалідністю 
при Уповноваженому федерального уряду у справах людей з обмеженими можливостями 
(Schlichtungsstelle nach dem Behindertengleichstellungsgesetz 
bei dem Beauftragten der Bundesregierung für die Belange von Menschen mit Behinderungen) 
Mauerstraße 53 
10117 Berlin 
Telefon: +49 (0)30 18 527-2805 
Fax: +49 (0)30 18 527-2901 
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de (Зовнішнє посилання)
Internet: www.schlichtungsstelle-bgg.de (Зовнішнє посилання)